Auala e Fa'aleleia atili ai le Saogalemu o Gasegase i Pupuni Falema'i e Le Toe Fa'aaogaina

E masani ona iai siama leaga i luga o falema'i, ma avea ai le puleaina o fa'ama'i ma lu'itau faifai pea. Ua fa'aalia i su'esu'ega e a'afia ai le 7.6% o gasegase i atunu'u tau atia'e i fa'ama'i pipisi e feso'ota'i ma le tausiga o le soifua maloloina (HCAIs) ma le maualuga e o'o atu i le 19.1% i itulagi tau atia'e. E mafai e ie pupuni masani ona iai siama fa'ama'i e pei o Acinetobacter baumannii mo ni masina, ma faʻateleina ai tulaga lamatia. Ie pupuni e lafoa'i mo falema'i faafaigofie taumafaiga mo le tumama, ma ofoina atu ai se auala e sili atu ona saogalemu ma faatuatuaina e faʻaitiitia ai le faʻaleagaina.

Manatu Autū

• Ie pupuni falema'i e lafoa'i ese fa'aitiitia ai lamatiaga o fa'ama'i ona e sili atu ona mama nai lo o ie.
• O le a'oa'oina o le aufaigaluega e sui sa'o ie pupuni e fa'amautinoa ai le saogalemu o gasegase.
• O mea faapitoa i totonu o nei ie pupuni e taofia ai siama, ma fa'amamā ai falema'i ma fa'alelei ai le to'afilemu o gasegase.

Lamatiaga Masani o Fa'ama'i i Falema'i

O le Matafaioi a Mea ua Pipisia i le Faasalalauina o Faamaʻi

O siosiomaga o falema'i e tumu i luga e masani ona pa'i i ai e mafai ona avea ma nofoaga e maua ai siama mata'utia. O nei luga, e amata mai i u'amea moega i piano komepiuta, e masani ona pisia pea e ui lava i le fa'amamaina masani. O se su'esu'ega na lolomiina i le American Journal of Infection Control ua maua ai o loo iai pea kolone siama i luga o nei mea, ma ua fesoasoani i le siitia o le fua faatatau o faamai pipisi e fesoʻotaʻi ma le tausiga o le soifua maloloina.

O siama fa'ama'i e pei o Clostridium faigata ma le Hepatitis B virus (HBV) o ni mea e sili ona faapopoleina ai. C. faigata e mafai ona ola i luga o mea mo le lima masina, ae o le HBV e tumau pea lona ola mo le fitu aso. O mea e masani ona aʻafia e aofia ai faletaele, apa moega, ma fusi e taofi ai le toto maualuga. I nofoaga e lata ane i tagata mamaʻi ua aʻafia, o le fua faatatau o le pipisi o C. faigata e mafai ona oʻo atu i le maualuga e 58%. O lenei faʻaauau pea ona faʻamamafaina ai le taua o tulafono maeʻaeʻa e faʻamamā ai.

O mea e masani ona pa'i i ai, e pei o faamau o le pamu tui ma ala savali i autafa o le moega, e avea ma lu'itau tulaga ese. O nei vaega e masani ona fa'aaogaina e gasegase ma tagata faigaluega tau soifua maloloina, ma fa'ateleina ai le lamatiaga o le sosolo o siama. O le fa'amamāina i aso ta'itasi e mafai ona fa'aitiitia ai le maua o siama i lima o tagata faigaluega tau soifua maloloina, ae o le faigata o le tausia o mea e mama i totonu o falema'i pisi o lo'o avea pea ma fa'afitauli tele.

Fautuaga: E mafai e potu e tasi le moega ona fesoasoani e faʻaitiitia ai lamatiaga o faʻamaʻi e ala i le faʻatapulaʻaina o le aofaʻi o mea ua pisia e faʻasoa faʻatasi e gasegase.

Aiseā e Manaʻomia ai e Ie Pupuni Masani se Popolega i le Tumama

O ie pupuni masani, e masani ona le amana'iaina i taimi o fa'amamāga, e mafai ona i ai siama mata'utia. E tusa lava pe foliga mama, o nei ie pupuni e ono i ai siama e tete'e i vaila'au e pei o le MRSA. Ua fautuaina e le Centers for Disease Control and Prevention (CDC) le fa'amamāina o ie pupuni pe a va'aia le palapala, pe a uma ona masaa, ma e fa'atatau i le lamatiaga o le fa'aleagaina. Peita'i, e le o taimi uma e mulimulita'ia ai nei ta'iala ona o le fa'atapula'aina o le taimi po'o le le lava o fa'atonuga o le fa'amamāina.

O faʻamaʻi pipisi e fesoʻotaʻi ma falemaʻi (HAIs) ua faʻateleina le fesootaʻi ma ie tausiga soifua maloloina, e aofia ai pupuni faʻalilolilo. Ua faʻaalia i suʻesuʻega e oʻo lava i ie pupuni e fa'amama ai siama e mafai ona pisia i le aluga o taimi. O mea leaga e le vaaia, o nisi taimi e ta'ua o le "fecal patina," e mafai ona taitai atu ai i le le lava o faiga fa'amamā. O lenei mea e avea ai ie pupuni masani ma puna o fa'ama'i pipisi, aemaise lava i nofoaga e maualuga le lamatiaga e pei o potu tausi ma'i tigaina ma potu taotoga.

Ie pupuni e lafoa'i mo falema'iofo atu se fofo aogā i lenei faʻafitauli. E le pei o ie pupuni ie, ua mamanuina mo le faigofie ona sui, ma faʻamautinoa ai se siosiomaga mamā ma lelei. I le tuʻufaʻatasia Ie pupuni e lafoa'iI totonu o tulafono fa'atonutonu o le tumama i falema'i, e mafai e nofoaga tau soifua maloloina ona fa'aitiitia ai tulaga lamatia o fa'ama'i a'o fa'aleleia atili ai le saogalemu o gasegase.

Aogā o Ie Pupuni e Fa'aaoga e Le Toe Fa'aaogaina mo Falema'i

Faigofie ona Suia ma Tausia

E fa'afaigofieina e ie pupuni e lafoa'i ese le faiga o le tausia o se siosiomaga mamā o falema'i. E le pei o ie pupuni masani, e mana'omia ona fufulu ma umi le taimi e mago ai, e mafai ona sui i ni nai minute ia ie pupuni lafoa'i ese. O lenei vave o le fesuia'iga e sili ona aoga i nofoaga e tele ai mana'oga e pei o potu fa'afuase'i ma potu vavae'ese.

Ua fa'aaogaina e falema'i ni faiga fa'alesoifua maloloina pe a uma le fa'ama'i pipisi, lea e mana'omia ai le suia soo o ie pupuni, e masani lava i vaiaso ta'i 6–12. O ie pupuni e lafoa'i e faigofie ona ausia nei mana'oga, ma fa'amautinoa ai le tausisia o tulafono e puipuia ai fa'ama'i. O lo latou mamanu mama e faigofie ai ona taulimaina, ma fa'aitiitia ai le mamafa fa'aletino i le aufaigaluega i le taimi e sui ai.

Fautuaga: E mafai e faiga otometi o le pulley ona fa'afaigofie atili ai suiga o ie pupuni, e sefe ai le taimi ma tau o galuega.

Tuufaatasia i totonu o Tulafono Faatonutonu o le Tumama o Falema'i

O ie pupuni e lafoa'i e fetaui lelei ma tulafono fa'atonutonu o le tumama o falema'i, e fa'aleleia atili ai fuafuaga e puipuia ai faʻamaʻi pipisi. Ua faaalia i suʻesuʻega e 92% o ie pupuni e mafai ona toe faʻaaogaina e pisia i siama i totonu o le vaiaso e tasi, ma e ono lamatia ai. I se faatusatusaga, o ie pupuni e faʻaaogaina e faʻaitiitia ai siama e maualalo tele le fua faatatau o le pisia, e naʻo le 0.56 CFU pe a faʻatusatusa i le 32.6 CFU i ie pupuni masani.

O falema'i ua sui i ie pupuni e lafoa'i ese ua lipotia mai ai le 30% o le fa'aitiitia o le fua o fa'ama'i pipisi. O lenei fa'aleleia atili ua fa'amamafaina ai lo latou aoga i le fa'aitiitia o le sosolo o fa'ama'i pipisi. I le fa'aopoopoina o ie pupuni e lafoa'i ese i taimi masani o le fa'amamāina, e mafai ai e nofoaga tau soifua maloloina ona fausia ni siosiomaga saogalemu mo gasegase ma le aufaigaluega.

Fa'aleleia atili le Tulaga Faalilolilo ma le Mafanafana o Gasegase

O le le faalauaiteleina o le tagata lava ia o se maa taua o le tausiga o gasegase, ma o ie pupuni e lafoa’i e sili ona lelei i le tu’uina atu o lea tulaga. O se su’esu’ega i le 2022 na fa’aalia ai e 89% o gasegase e manatu o ie pupuni e le faalauaiteleina o le tagata lava ia e taua mo lo latou mafanafana ma le mamalu. I potu e fa’asoa ma matagaluega fa’afuase’i, o nei ie pupuni e faia ai ni avanoa patino i le taimi o su’esu’ega po’o togafitiga, ma fa’amautinoa ai e lagona e gasegase le saogalemu.

O ie pupuni e lafoa'i e fesoasoani fo'i i le fa'aleleia atili o le siosiomaga. O latou foliga fou ma mamā e fa'amalamalamaina ai potu o falema'i, ma fa'afaileleina ai le lagona o le to'afilemu ma le fa'amalieina i tagata mama'i. O le "Ie Pupuni e Lafoa'i i Falema'i e Lafoa'i" na saunia e Esun e tu'ufa'atasia ai le aoga ma le matagofie, ma ofoina atu ai ni ata lolomi matagofie fa'apitoa e fa'aleleia atili ai le siosiomaga o nofoaga fa'afoma'i.

• E tāua tele i gasegase pupuni mo le le faalauaiteleina o latou lava tulaga ina ia tausia ai lo latou mamalu i taimi o feutagaiga.
• O ie pupuni e lafoa'i e mautinoa ai se siosiomaga mamā ma talimalo, ma fa'ateleina ai le fa'amalieina o le ma'i.
• I nofoaga e tele ai tagata e feoa'i ai, latou te tu'uina atu ni fofo vave ma lelei mo le tausia o avanoa patino.

Fa'amatalaga: E fetaui lelei ie pupuni e lafoa'i mo nofoaga pupuu, e pei o falema'i mo gasegase e le'i toe fo'i mai falema'i, lea e mana'omia ai le fa'amamāina soo.

Meatotino Fa'a'ese'ese i Pupuni e Mafai ona Fa'aaoga

Puipuia o le Tuputupu Aʻe o Siama

E tauivi pea falema'i ma siama pipisi, aemaise lava i luga o mea e masani ona pa'i i ai. Ie pupuni e lafoa'i mo falema'i e iai meatotino fa'a'a'au'au ofoina atu se fofo mamana. O nei ie pupuni e masani ona iai le siliva poʻo le quaternary ammonium chlorides (QACs), lea e tau ma le malosi i siama. O suʻega i le fale suʻesuʻe, e pei o le ISO 20743, e faʻaalia ai e mafai e nei ie pupuni ona faʻaitiitia siama e oʻo atu i le 99.9%.

O suʻesuʻega faʻaklinikal ua faʻamamafaina ai lo latou aoga i tulaga moni o le lalolagi. O ie pupuni ua faʻapipiʻiina i QACs e matua faʻaitiitia ai le mamafa o siama pe a faʻatusatusa i ie pupuni masani. O le mea moni, o falemaʻi o loʻo faʻaaogaina nei ie pupuni ua lipotia mai le 93% o le faʻaitiitia o le aofaʻi o siama. O lenei puipuiga faʻalauteleina o lona uiga e itiiti ifo mea e sui ai ma se siosiomaga saogalemu mo gasegase ma le aufaigaluega.

• O ie pupuni e tete'e atu ai i siama e iai le siliva ma le QACs e tete'e atu ai i siama.
• Ua faamaonia e suesuega i le fale suesue le faaitiitia o siama faamai e 99.9%.
• O tulaga faafoma'i ua faaalia ai le 93% o le faaitiitia o le pisia o siama.

Fautuaga: O le filifilia o ie pupuni e lafoa'i e fa'amama ai siama e mafai ona fesoasoani i falema'i e fa'atumauina le mamā o nofoaga ma fa'aitiitia ai le faigata.

Lagolagoina o Fuafuaga e Pulea ai Fa'ama'i

E taua tele le sao o ie pupuni e fa'aaoga e tete'e ai siama i le puleaina o fa'ama'i pipisi. O su'esu'ega e fa'atusatusa ai le tuputupu a'e o siama i ie pupuni masani ma ie pupuni e tete'e ai siama ua fa'aalia ai ni eseesega mata'ina. O ie pupuni e iai uiga e tete'e ai siama e umi se taimi e pisia ai, ma fa'aitiitia ai le tele o taimi e fufulu ai ma sui ai.

I le faʻaitiitia o le tele o siama, o nei ie pupuni e lagolagoina ai tulafono faʻatonutonu o le tumama o falemaʻi ma faʻaleleia atili ai le saogalemu o gasegase. O lo latou gafatia e tumau ai le mama mo se taimi umi e avea ai ma filifiliga taugofie ma aoga mo falemaʻi.

Fuafuaga Fa'atino Fa'atasi

A'oa'oina o le Aufaigaluega i le Suia Lelei o Pupuni

O aʻoaʻoga talafeagai e faʻamautinoa ai e mafai e le aufaigaluega a le falemaʻi ona sui ie pupuni e lafoaʻi i se auala lelei ma mamā. E toʻatele tagata faigaluega tau soifua maloloina e le o iloa le tele o taimi e tatau ona sui ai ie pupuni pe o auala saʻo e fai ai. O sauniga aʻoaʻoga masani e mafai ona faʻaleleia ai lenei va. O nei sauniga e tatau ona taulaʻi i le aʻoaʻoina o le aufaigaluega i le auala e taulimaina ai ie pupuni e aunoa ma le faʻasalalauina o mea leaga. E mafai e faʻataʻitaʻiga ona faʻaalia le auala saʻo e aveese ai ie pupuni ua faʻaaogaina ma faʻapipiʻi ni ie pupuni fou e aunoa ma le paʻi atu i nofoaga mama.

E mafai fo'i e falema'i ona fa'aogaina ni fesoasoani vaaia e pei o pepa fa'asalalau po'o ni ta'iala ta'itasi i nofoaga e teu ai mea. O nei fa'amanatu e fesoasoani e fa'amalosia ai faiga sili ona lelei. Mo se fa'ata'ita'iga, e tatau i le aufaigaluega ona iloa o ie pupuni e fa'aaoga mo falema'i ua mamanuina mo se suiga vave ma faigofie. O lenei foliga e fa'aitiitia ai le taimi e le fa'aaogaina ai ma fa'amautinoa ai ua vave ona saunia potu o gasegase.

Fautuaga: O le tofiaina o ni tagata faapitoa o le 'au e va'ava'aia le suia o ie pupuni e mafai ona fa'aleleia atili ai le tiutetauave ma le tumau.

Lagolago Fa'apulega mo Fofo e Pulea ai Fa'ama'i Pipisi

O le lagolago malosi a le pulega e taua tele i le faatumauina o fuafuaga e puipuia ai faʻamaʻi pipisiE tatau i pulega o falema'i ona fa'amuamua punaoa mo le puipuia o fa'ama'i pipisi, e aofia ai le fa'aaogaina o ie pupuni e lafoa'i. O le fa'atulagaina o paketi mo ie pupuni e maualuga le lelei, e mafai ona latou fa'aitiitia ai le lamatiaga o fa'ama'i pipisi e feso'ota'i ma le tausiga o le soifua maloloina (HAIs).

E mafai fo'i e pulega ona fa'atinoina ni tulafono fa'avae e fa'amalosia ai le suia soo o ie pupuni. Mo se fa'ata'ita'iga, o le fa'aaogaina o le hydrogen peroxide i ie pupuni potu ua fa'aalia e fa'aitiitia ai siama fa'ama'i i le 98.5%. O ie pupuni e lafoa'i e fa'afaigofieina ai lenei faiga aua e mafai ona sui loa pe a uma ona fa'aaoga. O le fa'ateleina o taumafaiga e fa'amamā ma le suia soo o ie pupuni e mafai ona fa'aitiitia ai le lamatiaga o fa'ama'i.

• E itiiti ifo HAIs ua lipotia mai e falema'i pe a uma ona fa'aaogaina ie pupuni e lafoa'i.
• O ie pupuni e lafoa'i ua fa'ateleina le lauiloa ona o le faigofie ona fa'aoga ma le aoga.

O le galulue faʻatasi a le pulega ma le aufaigaluega e faʻamautinoa ai o nei fofo e aoga ma gafataulimaina. A galulue faʻatasi tagata uma, e mafai e falemaʻi ona fausia ni siosiomaga saogalemu mo gasegase ma tagata faigaluega tau soifua maloloina.

O ie pupuni e lafoa'i mo falema'i o lo'o suia ai le puipuiga o fa'ama'i pipisi i le tausiga o le soifua maloloina. O ona uiga fa'amama siama ma le faigofie o le faiga e sui ai e avea ai ma mea e taua tele. O le fa'aaogaina e falema'i o nei ie pupuni e fa'atupuina ai ni avanoa e sili atu ona mamā mo gasegase ma le aufaigaluega. O le fa'amuamuaina o le tumama, latou te fa'aitiitia ai tulaga lamatia ma fa'aleleia atili ai le saogalemu mo tagata uma e savavali i totonu o latou faitoto'a.

Fesili e Masani Ona Fesiligia

O le ā e sili atu ai ie pupuni falema'i e lafoa'i ese nai lo ie pupuni ie masani?

E faigofie ona sui ie pupuni e lafoa'i, e sili atu ona mamā, ma e masani ona iai ni meatotino e tete'e ai siama. E fa'aitiitia ai lamatiaga o fa'ama'i ma sefe ai le taimi mo le aufaigaluega a le falema'i.

E fa'afia ona tatau ona sui pupuni o falema'i e lafoa'i?

E masani ona sui e falema'i i vaiaso ta'i 6–12 pe vave atu fo'i i nofoaga e maualuga le lamatiaga. O le sui soo e mautinoa ai se siosiomaga e sili atu ona mamā ma saogalemu mo gasegase ma le aufaigaluega.

E mafai ona fetu'una'i pupuni lafoa'i a Esun?

Ioe! E ofoina atu e Esun ni mamanu matagofie ma lolomi e fa'amalamalamaina ai potu o falema'i. O nei ie pupuni e tu'ufa'atasia ai le aoga ma le matagofie, e fausia ai se siosiomaga talimalo ma fiafia mo gasegase.

Fautuaga: Filifili ni vaila'au fa'ama'i e maua ai siama mo se puipuiga fa'aopoopo e faasaga i siama ma isi fa'ama'i pipisi.